Мураками - Кто такой Джон Голт?

Может, мы были знамениты,
Жевали корочку хлеба,
Стучали пальцами в стол…
Прятать в очках твоих глаз кометы,
Ныряя с разбега в небо,
Кусать твоих губ ментол.
Бегать босыми по снегу,
Шелест ракушек в прихожей —
Грязные, дикие мы.
Завтра проснёмся к обеду,
В мурашках влажная кожа…
Кто твоя середина горы?

Извинитесь — неспокойно.
Кто не хищник — тот еда.
Я, возможно, недостойна.
Режем вены — провода.

Теперь и навсегда —
В книге судеб.
Злые люди
Не забудут.

Кто такой Джон Голт?
Кто такой Джон Голт?

Нам не хватает безумия,
Арестована взглядом —
Море в стакане несёт на юг.
Все мы хорошие люди,
Пока удобные вроде.
Наше “аморе” скоро убьют.

Время не тратим на глупость,
Сердце из стали — не трогай!
Якорь со скрипом уйдёт на дно.
Это так подло и низко —
Тысячи глупых записок.
Стыдно. Не скучно со мной. Грешно.