TATITERA - Выхожу один я на дорогу (Узбекская)

Yolg‘iz yo‘lga chiqaman tun bag‘rida.
Toshli yo‘l jim yaltiraydi tuman aro.
Tun sokin — sahro tinglar Haqni yurakda.
Yulduz yulduz bilan so‘zlashar go‘yo.

Osmon uzra tantana va sirli nur.
Yer uxlaydi moviy nurning quchog‘ida.
Nega qalbim og‘riq, nega ko‘nglim xira?
Neni kutdim? Afsus bormi ichimda?

Endi kutmam hayotdan men hech nima.
O‘tmishimga armonim ham yo‘q zarra.
Men izlayman sokinlik va ozodlik.
Uyqu kelib, unutsam deyman barini.

Lekin qabrdagi sovuq uyqu emas —
Men istardim abadiy shunday tinchlik.
Ko‘ksim ichra hayot kuchi jim uxlasin,
Nafasimda asta ko‘tarilsin ko‘ksim.

Tun-u kunim erkalab qulog‘imni
Sevgi haqida kuylasin bir shirali tovush.
Ustimda esa doim yashnab turib
Qorong‘u dub egilib bersin sadosin.

Tun-u kunim erkalab qulog‘imni
Sevgi haqida kuylasin bir shirali tovush.
Ustimda esa doim yashnab turib
Qorong‘u dub egilib bersin sadosin.

Перевод на русский язык:

Выхожу на одинокую дорогу в ночи.
Каменная дорога молча мерцает в тумане.
Ночь тиха — пустыня слушает истину в сердце.
Звезда со звездой говорят, кажется.

Над небом — торжество и таинственный свет.
Земля спит в объятиях синего света.
Почему моё сердце болит, почему на душе пасмурно?
Чего я ждал? Есть ли во мне сожаление?

Теперь я ничего не буду ждать от жизни.
У меня нет ни крупицы сожаления о прошлом.
Я ищу покоя и свободы.
Хочу прийти сон и забыть обо всём.

Но это не холодный сон в могиле —
Я хотел бы вечного такого покоя.
Пусть сила жизни тихо спит в моей груди,
А грудь медленно поднимается с моим дыханием.

Пусть день и ночь, лаская мой слух,
Поёт о любви какой-то сладкий голос.
А надо мной, вечно цветущий,
Склоняется тёмный дуб, отдавая эхо.

Пусть день и ночь, лаская мой слух,
Поёт о любви какой-то сладкий голос.
А надо мной, вечно цветущий,
Склоняется тёмный дуб, отдавая эхо.