Rafs Perfume - Ber Ber Ber

Длительность: 03:47
Битрейт: 320 kbps
Размер: ~ 7 MB
Добавлена: 14.07.2026
Прослушиваний: 108

О песне

Это текст на армянском языке. Припев представляет собой ритмичную повторяющуюся фразу, где «бэр» (бери) и «сиро» (любимый/любимая) переплетаются с другими словами, создавая ощущение заклинания или мантры. В куплетах звучит обращение к возлюбленной, признания в любви, желание близости, обещания и, вероятно, упоминание разлуки или тоски. Припев повторяется после каждого куплета, как рефрен, возвращая к главной теме — любви и влечению. Язык поэтичный, образный, с восточными интонациями. Поскольку это армянский, точный перевод без потери смысла требует знания языка, но общая атмосфера — страстная, мелодичная, любовная.

Текст песни

Бэр, бэр, бэр — сиро жамервер
Бэр, бэр, бэр — хампурнер инцпер
Бэр, бэр, бэр — еразанк ту вер
Бэр, бэр, бэр — сирок арка пер
Бэр, бэр, бэр — барев нерду бер
Бэр, бэр, бэр — алев нерду бер
Бэр, бэр, бэр — анурснер ду вер
Бэр, бэр, бэр — сирок амус пер

Хам пурнер инц пер,
Ду айрелесим нам акнер ахин.
Ду айрелесим ер азнер ахин.
Ду айрелесим нам акнер ахин.
Хортакелес ду анурснер аин.
Ду пахчумес лор херанум инцниц.
Зиртас гохатсер тарелес инцниц.
Ду чес хаканум те инчес анун.
Этко хагеров хокисес ханун.

Има ду тахум ер касес лазум.
Иперт ва чин елкас чиху зум.
Ласум эс ичум орел мерхин.
Хокут хоркум иц ер азуг ки.
Ду дзеватснумес тэ инс че сири.
Иперк асердтин уришнетирун.
Елмиа мачи ренсимазанги.
Шуто айс еркез скахишес анги.